当日本人说你「看起来爱吃三色起司牛丼」,可不要觉得听起来很好吃而觉得开心啊!这句话是近年日本讨论区非常流行用来嘲讽边缘人、宅男、家裡蹲的词彙,又可以简称为「起牛」。然而操刀过《人中之龙》等电玩游戏的知名游戏製作人名越稔洋最近公开说人家「看起来爱吃三色起司牛丼」就引爆了大炎上,注册大只500的方法究竟为什麽这个词彙会让某些人如此反感呢?以下本鱼就简单介绍这个词彙的由来,让大家了解一道料理名称怎麽会成为充满负面印象的嘲讽用语吧~~
起司牛丼(チーズ牛丼)这个词彙在这个星期成了日本推特的热门话题,起因是日本游戏公司SEGA的董事兼知名製作人名越稔洋在星期二(7月28日)的网路直播节目当中的发言……
就是这句话让名越稔洋大炎上,为什麽说人爱吃「三色起司牛丼」会引爆这麽大的反感呢?这就要从2008年说起了……
2008年3月,一位叫做いびりょ(Ibiryo)的网友随手画了上面这张图片上网分享,然而当时完全没有受到注目。注册大只500的方法图片中提到的「三色起司牛丼」这道料理其实并不存在,现实中相近的商品是连锁牛丼店すき家(SUKIYA)贩售的「三种起司牛丼」……
到了2018年,也就是差不多10年以后,日本讨论区突然有人挖出了这张图片,由于画中人物的长相有种莫名的喜感,就在嘲讽边缘人、宅男、家裡蹲的之类情况被日本网友广泛使用而爆红。而「看起来爱吃三色起司牛丼」或「看起来会点三色起司牛丼」以及「三色起司牛丼脸」都成了嘲讽用语,又简称为起牛(チー牛)、起牛脸……
「起牛」成为充满嘲讽、歧视意义的用语,凡是看不顺眼的人事物都被称为「起牛」。与此同时也有些人抱著开放的态度,自嘲自己就是起牛……
「起牛」刚开始爆红的时候,那张插画的作者いびりょ(Ibiryo)也觉得很好笑,并且说不会以此来赚钱,只想看著大家尽情恶搞。然而随著这个用语红得一发不可收拾,许多人就开始骂他「创造歧视用语的罪魁祸首」、「害我们不能点三种起司牛丼」,导致他渐渐对此产生反感,将那个插画创作当成黑历史了……