⼆次⼤战后,因着德国战败,百万名居住于捷克斯洛伐克的德国⼈被迫迁离⾃⼰居住的地⽅,流亡到⻄德的美国区与苏联区。现年 83岁的 Rudi Schlattner老先⽣与他的家⼈,正是当时那些被驱逐到美国区的德国⼈⺠中的其中⼀个家庭。
⼀直到70年后,这位德国老先⽣才⼜再次回到这个他曾经度过童年的地⽅,并且带着⽗亲的秘密,来到⼉时住过的屋⼦,寻找⼀家 ⼈的回忆。⽽这70年来,老爷爷⼉时住的房⼦也没有被拆除,只是经过翻新,成了捷克政府的幼⼉园。
当他踏入这间阔别数⼗载的房⼦后,他根据⽗亲曾告诉他的话,来到阁楼的屋顶,找到了⼀片缠着⼀根细绳的⽊板。他拉了拉板上的 绳⼦,拉开了⽊板,就这么找到了⽗亲当年藏匿宝藏的秘密空间,也挖掘出了那些年⼀家⼈的珍贵回忆。回到阔别70载的老家,老爷爷在顶楼秘密装置间找到了父亲收藏的珍贵回忆!
因着当时政府的规定,凡是德国⼈留下来的东⻄,都将归为国有。也许老爷爷的⽗亲,便是基于此点,在驱逐离家之前将这些⽆法带 ⾛的家当藏匿起来,想着总有⼀天能够再回来,再次使⽤这些物件。但谁知道这⼀别,就是70年,⽗亲过世了,⼉⼦也已经是个80 多岁的爷爷了。
来到这⾥寻找⽗亲的秘密之前,Schlattner老爷爷以为因着屋⼦曾经翻修过,阁楼⾥的东⻄应该也会被清除;但没想到装修⼯⼈并没 有发现这个秘密装置,因此这些东⻄仍旧原封不动的被放置在那。 虽然阁楼很⼩,但这些藏匿起来的物件数量却⼗分惊⼈,每件物品都很有技巧地被Schlattner⽗亲妥善放置。老先⽣与同⾏的⼈花了 ⼀个多⼩时才将它们全数清出来。 回到阔别70载的老家,老爷爷在顶楼秘密装置间找到了父亲收藏的珍贵回忆!
七⼗袋的收藏包括了孩⼦们⼉时读的图像书、衣物以及布偶玩具,还有绘画⽤的染料等⽣活物件。70年来,这些物品看起来没有太 ⼤的损坏,只有些许岁⽉的痕迹,染褐了物件的外观。但物件内容,仍旧维持着当年的本质,就像保留了那些年的记忆⼀样。
回到阔别70载的老家,老爷爷在顶楼秘密装置间找到了父亲收藏的珍贵回忆!
这些东⻄虽然不是珍贵的⾦银珠宝,但却代表着独⼀⽆⼆的回忆,诉说着⽗亲与⼀家⼈的⽣命故事;也让爷爷在晚年,能够再次回味 ⾃⼰的童年时光。同时这些物件,因着是⼆战期间的⼈⺠⽣活⽤品,因⽽在社会史以及⼆战史的研究上,也具有特别的历史意义。
回到阔别70载的老家,老爷爷在顶楼秘密装置间找到了父亲收藏的珍贵回忆!
不过因着捷克政府的法令,当时德国⼈留下来的物件,都归为政府国有。所以很遗憾的,这些⽗亲的收藏起来的东⻄,已经不再属于 Schlattner老爷爷⼀家⼈。⽽因其珍贵的历史价值,⽬前这些收藏,也已经被移往拉⻉河畔乌斯季(Usti nad Labem)当地的博物 馆,
供研究⼈员分析。
对此,Schlattner老爷爷也能够释怀于⾃⼰⽆法保有这份家族收藏。同时,尽管⾝体状况⼗分虚弱,他也⼗分愿意协助馆⽅辨别这些 物件。 ⽆论如何,这些旧物,都代表着⽗亲与家⼈们的美好回忆。希望⼤家可以把Schlattner的故事分享出去,也许哪天⾃⼰回到老家,也 会发现那些⽗⺟亲为家⼈收藏的东⻄,那些有着⼀家⼈美好回忆的物件。
⼀直到70年后,这位德国老先⽣才⼜再次回到这个他曾经度过童年的地⽅,并且带着⽗亲的秘密,来到⼉时住过的屋⼦,寻找⼀家 ⼈的回忆。⽽这70年来,老爷爷⼉时住的房⼦也没有被拆除,只是经过翻新,成了捷克政府的幼⼉园。
当他踏入这间阔别数⼗载的房⼦后,他根据⽗亲曾告诉他的话,来到阁楼的屋顶,找到了⼀片缠着⼀根细绳的⽊板。他拉了拉板上的 绳⼦,拉开了⽊板,就这么找到了⽗亲当年藏匿宝藏的秘密空间,也挖掘出了那些年⼀家⼈的珍贵回忆。回到阔别70载的老家,老爷爷在顶楼秘密装置间找到了父亲收藏的珍贵回忆!
因着当时政府的规定,凡是德国⼈留下来的东⻄,都将归为国有。也许老爷爷的⽗亲,便是基于此点,在驱逐离家之前将这些⽆法带 ⾛的家当藏匿起来,想着总有⼀天能够再回来,再次使⽤这些物件。但谁知道这⼀别,就是70年,⽗亲过世了,⼉⼦也已经是个80 多岁的爷爷了。
来到这⾥寻找⽗亲的秘密之前,Schlattner老爷爷以为因着屋⼦曾经翻修过,阁楼⾥的东⻄应该也会被清除;但没想到装修⼯⼈并没 有发现这个秘密装置,因此这些东⻄仍旧原封不动的被放置在那。 虽然阁楼很⼩,但这些藏匿起来的物件数量却⼗分惊⼈,每件物品都很有技巧地被Schlattner⽗亲妥善放置。老先⽣与同⾏的⼈花了 ⼀个多⼩时才将它们全数清出来。 回到阔别70载的老家,老爷爷在顶楼秘密装置间找到了父亲收藏的珍贵回忆!
七⼗袋的收藏包括了孩⼦们⼉时读的图像书、衣物以及布偶玩具,还有绘画⽤的染料等⽣活物件。70年来,这些物品看起来没有太 ⼤的损坏,只有些许岁⽉的痕迹,染褐了物件的外观。但物件内容,仍旧维持着当年的本质,就像保留了那些年的记忆⼀样。
回到阔别70载的老家,老爷爷在顶楼秘密装置间找到了父亲收藏的珍贵回忆!
这些东⻄虽然不是珍贵的⾦银珠宝,但却代表着独⼀⽆⼆的回忆,诉说着⽗亲与⼀家⼈的⽣命故事;也让爷爷在晚年,能够再次回味 ⾃⼰的童年时光。同时这些物件,因着是⼆战期间的⼈⺠⽣活⽤品,因⽽在社会史以及⼆战史的研究上,也具有特别的历史意义。
回到阔别70载的老家,老爷爷在顶楼秘密装置间找到了父亲收藏的珍贵回忆!
不过因着捷克政府的法令,当时德国⼈留下来的物件,都归为政府国有。所以很遗憾的,这些⽗亲的收藏起来的东⻄,已经不再属于 Schlattner老爷爷⼀家⼈。⽽因其珍贵的历史价值,⽬前这些收藏,也已经被移往拉⻉河畔乌斯季(Usti nad Labem)当地的博物 馆,
供研究⼈员分析。
对此,Schlattner老爷爷也能够释怀于⾃⼰⽆法保有这份家族收藏。同时,尽管⾝体状况⼗分虚弱,他也⼗分愿意协助馆⽅辨别这些 物件。 ⽆论如何,这些旧物,都代表着⽗亲与家⼈们的美好回忆。希望⼤家可以把Schlattner的故事分享出去,也许哪天⾃⼰回到老家,也 会发现那些⽗⺟亲为家⼈收藏的东⻄,那些有着⼀家⼈美好回忆的物件。