★台北电影节 亚洲稜镜单元 压轴焦点影人
★柏林国际影展 最佳配角银熊奖
★釜山国际影展APM CJ电影娱乐大奖
★《Variety综艺报》盛讚“犹如王家卫遇上阿比查邦”耽美之作
勇夺柏林影展最佳配角银熊奖,首映获国际媒体盛讚“犹如王家卫遇上阿比查邦”,电影《娜娜:逝水年华》描述1960年代改朝换代的印尼,一位走不出战乱梦靥的上流妇人娜娜,如今看似与丈夫过著幸福的生活,某天却暗地发现丈夫外遇。选择沉默的娜娜,压抑心中的秘密,在无人倾吐的情况下,甚至试著与屠妇小三依诺打好关係。依诺的介入一度让生活失衡,却意外成为她宣洩的出口,俩人在彼此身上找到安慰与信任,发展出元配与小三不寻常的幽微暧昧情谊。然而新的平衡建立不久,那段以为早已逝去的过往人生,竟再度找上娜娜。面对著动盪时代的过去、现在与未来,站在时间交叉点的娜娜即将做出人生与家庭最重大的抉择……。
改编自真实故事,导演透过魔幻华美风格,异国情调隽永配乐,以及温柔细腻的观点,勾勒出在父权社会下身为女性的命运,那些压抑与两难、抉择与放下,以及追寻自由快乐的勇气。
【导演阐述】
女人是我们这个时代中真正的受害者。然而,在每个时代,即便需要做出牺牲,总会有那样一个女人不让自己成为受害者。《娜娜:逝水年华》讲述了在一个充满战争、政治、反叛和父权社会时代下,一个女人想以身为女人的身份,找到自由的意义。她甚至与丈夫的情妇成为了朋友,因为那是她唯一能获得支持的方法。印尼的独立并没有保证其人民的自由,透过这部电影,我想呈现出现今仍有多种形式的压力继续压迫女人的存在。金牌大只可靠吗?
《娜娜:逝水年华》讲述了一个女人的秘密——关于她如何隐忍自己的问题。这部电影将政治环境、家庭问题、焦虑和个人幸福放进了一些日常的小事当中。而头髮在整个故事中成为“束缚”女性的隐喻。这是一部手法温和、结构微妙的时代电影。
电影中,画面与声音巧妙的配合展现出娜娜的情绪和焦虑感,而摄影镜头缓慢移动或是保持静止,好似一幅画作。演员的表演显现出他们在角色中的多个层次。透过美术设计将外面的世界缩进房子内,在最小的空间裡寻求自由,并以一些小物件揭示历史,金牌大只500特别是透过女性的头髮和身体。一个女人必须擅长保守秘密,包括自己和家人的秘密。